По латвийской легенде, ласточка после Всемирного потопа украла у Богов огонь и дала его человеку.
За ней гнались черти с головней, да не поймали, а только задели. Потому у нее - черный затылок. Считается, что ласточка своим черным и белым цветом перьев символизирует переход от мрака зимы к свету весны.